Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la mia filosofia
my philosophy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mia filosofia è semplice.
my philosophy is simple.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una filosofia di vita.
una filosofia di vita.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qual è la tua filosofia di vita?
what's your life philosophy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qual'è la tua filosofia di vita?
what is your life philosophy?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mia vita è altrove.
my life is elsewhere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mia vita è tua, prendila
my life is yours, take it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa è la mia filosofia:
here is my philosophy:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mia vita è nelle tue mani!"
my life is in your hands!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la mia vita è iniziata dalla fine
my life started from the end
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mia vita è abbastanza in bianco,
my life is pretty blank,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la mia vita è cambiata del tutto.
- life has changed completely.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
33. la mia vita è una messa prolungata
33. my life is a prolonged mass
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e la mia vita è ricca e felice!
and my life is rich and happy!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la durata di vita è di circa 5 anni.
the duration of life is of about 5 years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"la mia vita è cambiata", confida 'gesù'
‘my life has changed!’ culture
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
questo stile di vita è anormale.
this lifestyle is abnormal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
queste sono le regole fondamentali secondo la mia filosofia:
these are the fundamental rules second my philosophy:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
più che un agriturismo una filosofia di vita , 07/02/2014
more than a farm a philosophy of life , 07/02/2014
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sua filosofia di vita è: "vivere semplicemente, essere pure una volta felici e contenti".
her philosophy for life is: "live simply and also be happy and satisfied".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak