Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il riso freddo con la 'nduja è piatto unico.
cold rice with 'nduja and beans is a main dish.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- la 'nduja è un salame calabrese che ormai è diventato famoso nel mondo.
- 'nduja is a salami from calabria that has become world famous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aggiungete il puré di fave, la 'nduja, le fave intere e l'olio d'oliva.
add 'nduja, puréed and whole fava beans, extra virgin olive oil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la 'nduja è un tipico salame calabrese morbido e particolarmente piccante, prodotto con un terzo di peperoncino, due terzi di carne di maiale e una leggera affumicatura.
the ' nduja is a typical calabrese salami particularly soft and hot spicy, product with a third party of chili, two-thirds of pork meat and lightly smoked .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la 'nduja è ottima spalmata su fette di pane abbrustolito, o come soffritto per la base di un ragù o di un sugo di pomodoro anche con aglio, sulla pizza, oppure su fettine di formaggi semi-stagionati o nelle frittate.
the ' nduja is great if you spread it on slices of toasted bread , or as a soffritto for the base of a meat sauce or a tomato sauce with garlic, on pizzas , or on slices of semi-mature cheeses or in omelets .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tropea ha antiche tradizioni culinarie e i ristoranti offrono tantissima scelta, prova il nostro pesce fresco locale, la pasta fatta in casa chiamata fileja,la cipolla rossa di tropea e la nduja......e con la "pantomar" carta sconto che ti forniamo al tuo arrivo, risparmi il 20% sul prezzo di listino
tropea has ancient cooking traditions and restaurants offer a very good choice, try our fresh fish, fileja, red onion and nduja....and with the pantomar discount card we provide you..... you can also save 20% on the price list .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak