Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la polonia
austrian poland
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la polonia.
with poland.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la polonia è un innovatore moderato.
poland is a moderate innovator.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la polonia è davvero un bel paese.
poland is a really nice country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polonia" è così modificata:
poland" is amended as follows:
Laatste Update: 2017-01-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
per l’ europa, la polonia è un simbolo.
poland is a symbol for europe.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ora la polonia è il principale bersaglio della russia.
in the vision iron is involved.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inoltre, la polonia è fortemente dipendente dal gas russo.
moreover, also poland is very reliant on russian gas.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la polonia è un mercato molto importante in ambito europeo.
poland is a very important market in europe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel 2001 la polonia è il sesto produttore di ghisa in europa.
in 2001 poland was the sixth largest producer of cast iron in europe.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la polonia è uno dei principali paesi dai quali partono questi contenuti.
poland is one of the significant countries from which much of this is being broadcast.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
la polonia è stata uno dei pochi paesi al mondo ad appoggiare washington.
poland has already given washington its support, but it is virtually the only country in the world to do so.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
la polonia è stata sempre schiacciata dalla presenza di grandi paesi vicini.
poland has always been crushed between its powerful neighbours.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
attualmente la polonia è un paese afflitto dalla povertà e da una disoccupazione elevatissima.
poland is at present a society in which many people are badly off and in which there is very high unemployment.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il 17 novembre 2008 la polonia è stata il 19° stato a ratificare la convenzione.
on 17 november 2008 poland became the 19th state to ratify the convention.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la polonia è il più importante produttore di mele dell'unione europea. racconto di viaggio.
poland is the largest producer of apples within the european union. travel tales.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la polonia è venuta meno all'obbligo di recepire e attuare la direttiva a livello nazionale.
poland has failed to fully transpose and implement the directive at national level.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a livello economico, la polonia è uno dei paesi più solidi dell'europa centrale e orientale.
economically, poland has one of the strongest economies in central and eastern europe.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lungi dall'essere l'unico obiettivo di padre massimiliano, la polonia è soltanto un trampolino.
far from being the only objective of father maximilian, poland was only a starting point.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christian salvador non ha dubbi: “la polonia è cambiata in modo incredibile negli ultimi vent’anni.
christian salvador has no doubts: “poland has changed incredibly in the last twenty years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: