Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
posizione contabile aperta nei tuoi registri
open accounting position
Laatste Update: 2023-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
la posizione
the location
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
la posizione:
access:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"la posizione.
"bedbugs!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"la posizione"
"perfect position.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la posizione è molto aperta e panoramica.
the closest airport is genova, 60km far.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la posizione adatta
the suitable location
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la posizione familiare.
the familiar position.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la posizione comporta:
the position involved:
Laatste Update: 2012-12-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
la posizione dell'app.
the location of the app.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la posizione geografica.v
the geographic position.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la posizione dell'appartamento
the location of the apartment
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la posizione specificata {0} non può essere aperta per la scrittura.
the location specified, {0}, could not be opened for writing.
Laatste Update: 2007-08-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
la posizione, la posizione, la posizione
location, location, location
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la merce rimane di esclusiva proprietà del fornitore, kunstdünger srl, fino al pagamento totale della stessa e di qualsiasi altra posizione contabile aperta.
kunstdünger srl reserves the ownership of all goods supplied until payment has been received in full for both current and overdue accounts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarà inoltre aperta la posizione di “vendor liaison”.
the vendor liaison seat will also be open.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- colloquio tecnico con la struttura presso la quale è aperta la posizione
- technical interview with the department involved
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ristabiliamo la fiducia nei bilanci: la commissione europea punta ad un mercato della revisione contabile aperto, dinamico e di qualità
restoring confidence in financial statements: the european commission aims at a higher quality, dynamic and open audit market
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le mie ambizioni di scrittura continuarono negli anni di attività in posizioni contabili, ma la poesia non era parte del programma.
my writing ambitions continued in the years of active employment in accounting positions, but poetry was not part of the program.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contabilità: fino a 50 posizioni contabili mensilmente, la contabilità afferente per 5 dipendenti, conclusione del mese e bilancio.
accounting: up to 50 accounting positions monthly, the related accounting for 5 employees, month closure and balance sheet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: