Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la prima!
the first!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la prima via
the
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la prima area, ...
the first area, called acotel ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo la prima estate, ci torniamo sempre!!!!
after the first summer, we always come back!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la prima cappella.
the first chapel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la prima categoria:
the first category:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la prima preposizione.
- la prima preposizione.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concluderemo la prima lettura prima dell'estate.
we will complete our first reading before the summer.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
“dubito che la relazione sarà votata prima dell'estate.
"i doubt the report will be voted before the summer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il semprevivo dachwurz ha già la prima estate sulle spalle.
the sempervivum after a first summer of growing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
probabilmente acta sarà seppellito prima dell'estate”.
acta will probably be buried before the summer."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la commissione presenterà iniziative prima dell'estate 2009, se necessario.
the commission will present initiatives, as appropriate, by summer 2009.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ritengo che potremo presentare la nostra valutazione prima dell'estate.
i believe that we shall be able to present our evaluation before the summer.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
goethe visitò per la prima volta il vulcano nell'estate del 1808.
goethe had first visited the volcano in summer 1808 and after initially siding with plutonists, he ultimately changed his viewpoint.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tale conferenza dovrebbe avere luogo prima dell'estate.
i expect the conference to take place before the summer.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
che domina la valle fertile, come a un fico primaticcio prima dell'estate:
shall be a fading flower , and as the hasty fruit before the summer;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si è conclusa la prima conferenza annuale d'estate al brunstad conference center.
the annual july summer conference at brunstad conference center has come to an end, and what an ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'intera procedura dovrebbe concludersi prima dell'estate prossima.
the whole process should be concluded before next summer.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mi auguro sinceramente che prima dell'estate si arrivi ad un chiarimento.
i sincerely hope that before the summer this will be clarified.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l’invito a presentare proposte 2006 sarà pubblicato prima dell’estate.
the 2006 call for proposals will be launched before the summer.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: