Je was op zoek naar: la saluto molto cordialmente (Italiaans - Engels)

la saluto cordialmente.
i greet you cordially.

molto cordialmente.
very cordially.

molto cordialmente nel signore,
yours most cordially in the lord,

siamo stati accolti molto cordialmente.
we were welcomed very cordially.

la ringrazio dal profondo del cuore, e la saluto cordialmente.
thank you from the bottom of my heart, and i greet you warmly.

in unione di preghiera e d’amore, la saluto cordialmente,
in union of prayer and love, i greet you sincerely,

con molti auguri a lei e, a sua figlia vaccinata, la saluto cordialmente.
with many greetings to you and to your daughter vaccinated, la greet cordially

la saluto molto cordialmente, ringraziandola anticipatamente e assicurandole la comunione della preghiera nell’amore del signore di tutte noi.
i greet you very cordially, thanking you in anticipation and assure you of the communion of prayer in the love of the lord of all of us.

la saluto cordialmente e le rinnovo il mio profondo ringraziamento e quello della mia comunità.
i greet you cordially and i renew my deep thanks and that of my community to you.

quando siamo arrivati, molto stanchi, siamo stati accolti molto cordialmente.
when we arrived, very tired, we were welcomed very heartily.

salutiamo molto cordialmente tutti voi augurandovi pace e gioia in cristo, nostro sommo bene.
we cordially greet all of you wishing you peace and joy in christ, our highest good.

letizia e le sue assistenti ci hanno sostenuto molto cordialmente e ci riceverà in qualsiasi momento.
letizia and her assistants have supported us most cordially and receive us at any time.

“ringraziano molto cordialmente tutti coloro che hanno espresso la loro solidarietà in questi momenti difficili.
"they thank very warmly all those who have expressed their solidarity in these difficult times" the bishops conclude.

la salute
health

ricambio molto cordialmente gli auguri, signor presidente, e la ringrazio per la cortesia che mi usa accorpando le due interrogazioni.
i return your good wishes, mr president, and i thank you for your kindness in grouping together these two questions.

lo stress può essere molto dannoso per la salute.
stress can be very detrimental to a person’s health.

l'educazione degli impiegati di salute molto qualificati
· education of qualified health employees

(la salute)
(to your health!)

signor presidente, onorevoli colleghi, anche a nome del mio gruppo desidero innanzi tutto ringraziare molto cordialmente la relatrice per il lavoro svolto.
mr president, ladies and gentlemen, both personally and on behalf of my group, i would first like to thank the rapporteur very warmly for her report.

il clima influisce sulla salute molto di più di quanto molti pensano.
the climate has a stronger influence on health than many people believe.