Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la sfida più urgente è la diseguaglianza
the most urgent challenge is inequality
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sfida più grande è proprio iniziare!
the greatest challenge is just getting started!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
è con te,
he is with you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egli è con te
he is with you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gesù è con te,
jesus is with you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sfida più grande è quella di combinare le due cose.
the biggest challenge is to combine these two elements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il signore è con te
the lord is with you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
la sfida più importante in kosovo è la disoccupazione di massa.
the most important challenge in kosovo is the massive unemployment.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
il signore è con te.'"
the word of the lord.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il mio amore è con te.
our love is with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’immigrazione come la sfida più importante per la ue
immigration seen as the major challenge facing the eu
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monaco, la sfida più bella per la scuderia ferrari
monaco, the most wonderful challenge
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sfida più grande è però l’assenza di strutture locali e regionali.
most challenging, however, is the absence of local and regional structures in tunisia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sfida più recente giocata il 1 febbraio in campionato?
the most recent fixture played on february 1st in the league?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sfida più grande era quella di supportare più tipi di tornei.
the biggest challenge is to support more types of tournaments.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la recente epidemia di ebola ha tuttavia costituito la sfida più significativa.
however, the biggest challenge has been the recent ebola epidemic.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sfida più grande della crisi consiste nel garantire l'occupazione.
the biggest challenge the crisis poses, is safeguarding jobs.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sfida più importante riguarda ora l’attuazione pratica di queste misure.
the most important challenge now is to implement these measures in practice.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la ricerca della verità è da sempre la sfida più impegnativa per l’uomo.
the pursuit of truth has always been the all-important challenge facing man.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quale fu, secondo lei, la sfida più grande nel commentare musicalmente la pellicola?
what was, in your opinion, the main challenge during the scoring of this film?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: