Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la si …
…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la si sostituisce.
they are replaced.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la si deve ascoltare.
it must be listened.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come la si trova?
how do we find it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la si farа subito».
of the blood.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la si chiamerà donna
this one will be called ‘woman,’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la si può solo donare.
it can only be given.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come la si può definire?
how is it going to be defined?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
la si segua, dunque!
follow it!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e la si registra come hm
and recorded as hm
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
la fede la si vive insieme.
faith is lived together.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la si deve apprezzare, stimare.
we have to value and appreciate it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vergine, come la si rappresenta?
virgo - how can you depict her?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco perché la si dice incarnata.
this is why we say it is incarnate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va bene, ma la si deve generalizzare.
this is good, but it must be applied across the board.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a dio sempre la si deve chiedere.
one has always to ask for it to god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# che la si è inserita. (2)
# after typing it. (2)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la si deve intendere in senso sessuale.
it must be understood in the sexual sense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infine, la si accetta come ovvia.”
third, it is accepted as being self-evident.“
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la misericordia la si contempla nell’azione.
mercy is contemplated in action, but in a kind of action that is all-inclusive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: