Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l’idea si fa strada.
(italiano) l’idea si fa strada.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che fa?
what is it doing?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si fa strada l'ignoto
the unknown clears the way for itself
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oggi si fa strada la delusione.
today, the mood is one of disillusionment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che fa male…
that hurts…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che fa storia.
makes history.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che fa andrew?
what's andrew doing working?
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che-caldo che-fa oggi
che-caldo che-fa oggi
Laatste Update: 2017-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e l'unione, che fa?
what has europe done?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ci viene ripetuto senza sosta che esiste un popolo europeo.
we keep on being told that there is a european people.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ogni volta che fa un’iniezione:
every time you inject:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
quello che fa, però l'amore!
love what she does though!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ora c’è la sosta, che è sempre benvenuta per tutte le squadre: spero che i miei ragazzi possano tornare con una mentalità di ferro e con la stessa voglia che abbiamo avuto in questi mesi”
now we have a very welcome break - for all the clubs. i hope the guys come back utterly determined and with the same hunger we've shown up till now"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak