Je was op zoek naar: la tratta è (Italiaans - Engels)

la tratta degli schiavi
slave trade

la tratta più lunga di ...
the longest section of europe's ...

tutta la tratta è lunga 28.3 km.
the whole route is 28.3 km long.

margine per la tratta ascendente
up-path margin

margine per la tratta in discesa
down-path margin

cosa é la tratta delle donne?
what is trafficking in women?

lotta contro la tratta di minori
combating trafficking in children

lotta contro la tratta delle donne
trafficking in women

lotta contro la tratta di esseri umani
fight trafficking in human beings

il costo per tratta è di 1 euro circa.
it costs approx. 1 euro each way.

lotta contro la tratta degli esseri umani
the fight against trafficking in human beings

dista da chora 15 km e la tratta è servita da regolare servizio bus.
it is 15km far from chora and the distance is covered by a regular bus service.

lotta contro la tratta delle donne( proseguimento)
trafficking in women( continuation)

la tratta degli schiavi (classi quinta-ottava)
the slave trade (grades 5-8)

la lunghezza totale del tratto è di 7 100 m.
it will measure 7 100 m overall.

la tratta è stata prolungata in direzione di olomouc e poi fino alle frontiere polacche, attraversando così l‘intera moravia.
the route was extended in the direction of olomouc and up to the polish border, and thus traverses all of moravia.

la wolf in questo tratto è un torrente di piccole dimensioni.
the wolf is in this section a small stream.

la tratta è un reato che viola i diritti fondamentali delle persone, mentre il traffico infrange la legislazione in materia di protezione delle frontiere.
trafficking is a crime which infringes the fundamental rights of persons, while smuggling is a violation of legislation protecting the borders.

la lotta europea contro la tratta è una questione di rilievo fondamentale in materia penale, ma lo è anche per quanto attiene ai diritti della donna.
the european fight against trafficking is a major crime issue but it is also a fundamental matter of women 's rights.

la risposta che abbiamo tratto è stata: probabilmente in entrambi i modi.
our message was: probably as both.