Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
copia da revisionare
review copy
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sono disponibili diverse opzioni che rendono la turbina titan estremamente versatile per qualsiasi applicazione.
many variations are available, making the titan blast wheel ideally adaptable to your application.
la turbina è composta da un rotore con pale che, colpite dal vento derivante dalla velocità dei convogli, producono energia meccanica.
the turbine consists of a rotor with blades that, affected by the wind resulting from the speed of trains, produce mechanical energy.
la turbina a vapore è un esempio delle conseguenze pratiche del rendimento termodinamico per la produzione di elettricità.
the consequences in practice of the thermodynamic efficiency for electricity production could be illustrated for a steam turbine.
la turbina generatrice è realizzato in acciaio inossidabile austenite , trovato per essere il più anticorrosivo delle opzioni inox testati.
the generating turbine is made from austenite stainless steel, found to be the most anticorrosive of the stainless steel options tested.
due sono le tecnologie che giocheranno un ruolo cruciale nel panorama energetico del futuro: il fotovoltaico e la turbina eolica.
two renewable energy technologies will play a crucial role in the energy landscape of the future. they are photovoltaics and wind turbine.
la scelta etica della società san paolo di roma: la turbina a zero emissioni e basso impatto acustico perfetta per i centri abitati
: the choice of the company ethics san paolo in rome: the turbine zero emissions and low noise perfect for the towns
dopo l’installazione e la sostituzione delle palette, la turbina venne iassemblata e sottoposta ad un collaudo che fu superato senza problemi.
following installation of replacement blades, the turbine was reassembled and put on test which it passed without problem.
: la scelta etica della società san paolo di roma: la turbina a zero emissioni e basso impatto acustico perfetta per i centri abitati
the 7 motors... : the choice of the company ethics san paolo in rome: the turbine zero emissions and low noise perfect for the towns
il raccordo roto quick, che come la turbina è completamente sterilizzabile, serve per collegare i tubi di aria, acqua, corrente o luce all'unità.
the roto quick coupling, which like the turbine is completely sterilizable, is needed to connect media hoses to the unit.