Je was op zoek naar: la varietà del repertorio (Italiaans - Engels)

la varietà
keep diversity

la varietà.
the variety.

la varietà;
variety;

responsabile del repertorio
directory manager

esplora la varietà del nostro catalogo.
explore the variety of our catalog.

le varietà del 70% cashmere
70% cashmere quality

l’accordo riduce pertanto la varietà del prodotto.
the agreement therefore reduces product variety.

la ricchezza e la varietà del paesaggio egiziano è infinita.
the richness and variety of egyptian landscape is endless.

una testimonianza ne è la buona qualità musicale e la grande varietà del repertorio della banda del paese.
this is reflected in the diverse and high-quality musical performances of the music band.

"insitina", varietà del tutto particolare)
“institina”, a very special variety)

ufficio competente delle varietà del stato membro
competent variety office of member state

la grande ricchezza culturale e la varietà del paesaggio invitano a scoprirla.
the great cultural wealth and the variety of the landscape are ideal for tours of discovery.

. la varietà del mangiare sbocchi sul quadro delle offerte è stata buona.
the variety of eating outlets on offer within the hotel was good.

ammireremo la varietà del bosco di allori nonché i pittoreschi insediamenti con i giardini terrazzati.
we will be amazed by the diversity of the laurel forest and the picturesque settlements with their terrace gardens.

qui non ci sono problemi con la neve e la varietà del terreno è veramente fuori dagli standard.
there are usually no problems with snow and the variety of terrain is really superior.

la varietà del mondo dei bar di barcellona è una delle cose che rende questa città così speciale.
the varied bar scene in barcelona is one of the things that makes this city so special.

i paesi della zona turistica di bressanone esprimono al meglio la varietà del paesaggio naturale che li circonda.
the natural landscape around brixen is just as varied as the holiday village.

non era stato in grado di riconoscere la varietà, del resto ne sapeva ben poco della flora vulcaniana.
he knew very little about vulcan flora.

volendo offrire una panoramica della tradizione sonora natalizia in sicilia proveremo a schematizzare qui di seguito la varietà del repertorio cercando di individuarne le principali forme di manifestazione:
wanting to offer an overview of the christmas sonorous musical tradition in sicily here we shall try to outline the variety of the repertoire, in an attempt to identify the main forms of rendition:

e' il viaggio da fare per osservare da vicino la varietà del paese, le sue culture e i suoi paesaggi.
the best trip for seeing the diversity of the country, its culture and its landscape.