Je was op zoek naar: la vita non può essere meglio di così (Italiaans - Engels)

come può essere meglio di così?
how does it get any better than this?

non può essere di meglio.
can not be any better.

non potrebbe essere detto meglio di così.
it could not have been put better.

non si può fare meglio di così!
you cannot do better than this!

non può essere più contraddittorio di così.
there could not be a bigger contrast.

la vita umana non può essere oggetto di votazioni.
human life cannot be subject to voting.

la vostra vita non può essere sprecata.
your life cannot be wasted. it is all good, only what you cannot hold onto, you cannot hold onto.

non può essere meglio in un ristorante di 5 stelle.
it can not be better in a 5 star restaurant.

la vita non è un bene che può essere commerciato.
life is not a commodity that can be bought and sold.

sono meglio di così
i'm better than this

la fede è vita. non è, non può essere morte.
religion is not the enemy according to a …

si può essere più chiari di così?
can we put it any more clearly?

la casa può essere meglio descritto come un castello!
the house can be better described as a castle!

io non ho mai visto meglio di così!
so many things that i have never seen

“una vita non può essere sacrificata per il bene di altri”
“no life can be sacrificed in someone else’s interest”

la vita non è una merce che può essere acquistata e venduta.
life is not a commodity which can be bought and sold.

meglio di così non si può.»
it doesn’t come better than that.”

meglio di così..... , 10/07/2007
better than that ..... , 10/07/2007

cloud. hp, puoi fare meglio di così
hp (cloud): you can do better!

sarebbe impossibile dirlo meglio di così.
one could not put it better.