Je was op zoek naar: lacrime dolorose (Italiaans - Engels)

lacrime
tears

i ricordi dolorosi la coprono di lacrime.
the painful memories that come flooding back fill her eyes with tears; “on that morning we heard a strange noise.

"ma là, in quel doloroso piazzale del trasporto, non c era tempo per lacrime o sentimenti.
"but there, on that sorrowful transport square, there is no time for tears or feelings.

fratello scelto dal signore per seminare di profumo la terra con le tue lacrime dolorose, sii benedetto perché il padre, come ha scelto suo figlio nelle sofferenze della passione, così ha scelto te, perché ti ha amato di un particolare amore.
brother, chosen by the lord to seed the earth with the fragrance of your sorrowful tears, be blessed, for the father, just as he chose his son in the sufferings of the passion, so he chose you, because he loved you with a particular affection.

doloroso
smarting