Je was op zoek naar: lactasi (Italiaans - Engels)

lactasi
beta galactosidase

insomma, cinquant’anni fa le parole che si ascoltavano in chiesa, anche le più moralistiche, rimandavano all’umanità di gesù. rimandavano a una storia, rimandavano a un uomo che era stato concepito nel ventre di sua madre che si chiamava maria, che era stato portato nove mesi in grembo, che era stato partorito, che era stato allattato (come abbiamo ascoltato prima: lactas sacrato ubere), allattato come ogni bambino, che aveva iniziato a sorridere come ogni bambino sorride a suo papà e a sua mamma.
in short, fifty years ago the words one heard in church, even the most moralistic, referred to the humanity of jesus. referred to a history, referred to a man who was conceived in the womb of his mother who was called mary, who was carried nine months in the womb, who was born, who was suckled (as we heard earlier: lactas sacrato ubere), suckled like any child, who had begun to smile as every child smiles at his father and mother.