Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stavros lambrinidis
stavros lambrinidis
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stavros lambrinidis, greco
stavros lambrinidis of greece
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stavros lambrinidis ministro degli affari esteri
mr stavros lambrinidis minister for foreign affairs
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“lambrinidis è la scelta migliore per questo incarico.
"mr lambrinidis is the best choice for this position.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la relazione di stavros lambrinidis è necessaria e opportuna.
stavros lambrinidis’ report is necessary and timely.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ritengo che la relazione lambrinidis copra tutti questi aspetti.
i therefore believe that the lambrinidis report covers these concerns.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
onorevole lambrinidis, esiste una procedura corretta per la distribuzione dei minuti.
mr lambrinidis, there is a proper procedure for distributing the minutes.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l'onorevole lambrinidis ha fatto un richiamo corretto ai paesi terzi.
mr lambrinidis has rightly mentioned third countries.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l’ onorevole lambrinidis ha elaborato una relazione che ci porta un passo avanti.
mr lambrinidis has produced a report that takes us one step forward.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
“sono lieta per la scelta di stavros lambrinidis per questo incarico molto importante.
"i am delighted at the choice of stavros lambrinidis for this very important role.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
stavros lambrinidis, rappresentante speciale per i diritti umani dell'ue (da confermare)
mr stavros lambrinidis, eu special representative for human rights (tbc)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lambrinidis ha chiesto alla commissione di rivelare quale partner negoziale ha rifiutato di rendere pubblici ai cittadini i documenti.
mr lambrinidis called on the commission to reveal which negotiating partner has refused to make the document public for the citizens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la relazione lambrinidis è un’ aggiunta positiva e innovativa al nuovo dibattito sull’ integrazione in parlamento.
the lambrinidis report is a progressive and positive addition to the new debate on integration in this house.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
la relazione lambrinidis è la prima ad affrontare il problema di internet dalla prospettiva dell'utente come suo argomento principale.
the lambrinidis report is the first report to deal with the problem of the internet from the user's perspective as its main topic.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
richard howitt, coordinatore s&d per i diritti umani, ha accolto con favore la nomina di lambrinidis:
richard howitt, s&d co-ordinator on human rights, welcomed mr lambrinidis' appointment:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i socialisti & democratici accolgono con favore la nomina di stavros lambrinidis a primo rappresentante speciale dell'ue per i diritti umani
s&ds welcome appointment of stavros lambrinidis as first eu special representative for human rights
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l’interrogazione è complementare alle relazioni dell’onorevole gaubert e dell’onorevole lambrinidis sui temi dell’immigrazione.
this question is supplementary to the reports by mr gaubert and mr lambrinidis on immigration issues.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i socialisti & democratici accolgono con favore la nomina di stavros lambrinidis a primo rappresentante speciale dell'ue per i diritti umani socialists & democrats
s&ds welcome appointment of stavros lambrinidis as first eu special representative for human rights socialists & democrats
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
home > newsroom > i socialisti & democratici accolgono con favore la nomina di stavros lambrinidis a primo rappresentante speciale dell'ue per i diritti umani
home > newsroom > s&ds welcome appointment of stavros lambrinidis as first eu special representative for human rights
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ieri il consiglio europeo ha nominato l'ex vice-presidente del parlamento europeo stavros lambrinidis primo rappresentante speciale dell'ue per i diritti umani. l'incarico, creato ex novo, assicurerà...
the european council yesterday appointed former european parliament vice-president stavros lambrinidis as the first eu special representative for human rights. the newly created role will ensure...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: