Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lasciami libera
leave me free for now
Laatste Update: 2023-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lasciami spiegare.
let me explain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lasciami andare!
let me go!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
va, lasciami, ora."
and yet, flidais remembered, amairgen had resisted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
papà papà lasciami dire
i love you in every way
Laatste Update: 2021-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lasciami solo dire che:
quote:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui in macpara, non lasciamo niente al caso.
at mac we leave nothing to chance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lasciamo qui sullo sfondo la questione propriamente mercantile.
i'll leave the money stuff in the background.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui no, qui lasciamo che i genitori controllino i giovani.
in this case, we leave parents to keep an eye on their children.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
dopo lasciamo qui si vedrà la città sotterranea di mazi dove i cristiani del primo secolo attraverso la quarta dovuto nascondere lontano da loro nemici.
after we leave here we will see the underground city of mazi where christians of the first through fourth century had to hide away from their enemies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egli le risponde: «ti prenderò, ma non puoi ancora venire; devi passare in purgatorio. – lasciami qui, finchè non sarò degna di te», replica.
he answered her: «i will take you, but you can't come yet; you must spend time in purgatory.» she replied, «leave me here until i am worthy of you.»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma lasciamo stare.
but let us leave that aside.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: