Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
possiamo lasciare le valigie qui per due ore
we can leave our suitcases here
Laatste Update: 2024-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possiamo lasciare le valigie qui fino al pomeriggio
we can leave our bags here
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sto preparando le valigie
preparing suitcases
Laatste Update: 2022-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fai le valigie e vai!
pack your bags and go!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hai già le valigie pronte.
you already have the suitcases ready.
Laatste Update: 2023-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non resta che fare le valigie!
all that remains is to pack your bags and move!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lasciare le altre righe intatte.
leave the other lines intact.
Laatste Update: 2008-01-16
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
11 suggerimenti su come preparare le valigie
suggestions how to prepare your suitcase
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dovremmo lasciare le cose al loro posto.
we should leave things where they belong.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
quanto velocemente potete fare le valigie?
how fast can you pack?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi invito a lasciare le cose come stanno.
the new instruments should not impose yet another set of new conditions.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
e vedrete molti lasciare le false chiese
many people leaving the false churches,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma anche per normali turisti con le valigie.
but also for ordinary tourists with suits cases.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chi ha interesse a lasciare le cose come stanno?
who has interest in leaving things as they are?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
campo - lasciare le vostre preoccupazioni alla porta.
camp - leave your worries at the door.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuttavia non possiamo lasciare le cose in questo stato.
but we cannot leave things as they are.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
dobbiamo intervenire, non possiamo lasciare le cose come stanno.
i think that we have to take action, that we cannot leave everything as it is.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i visori hanno potuto lasciare le osservazioni al luogo.
viewers could leave comments at the site.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le valigie sono pronte, tutto è pronto per le vacanze.
the bags are packed, everything is ready for the holidays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anche in questa stazione è possibile lasciare le borse e le valigie, dalle 5:30 fino alle 01:00.
you can also leave your bags and suitcases in this train station between 5.30 -1h.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: