Je was op zoek naar: lasciato in agitazione (Italiaans - Engels)

ho lasciato in porto la nave
i left the ship in port and now i'm walking.

nulla è lasciato in eredità.
nothing left a legacy.

:: il vuoto che lasciato in me.
:: that i miss her deeply.

i miei pensieri erano in agitazione.
my thoughts were in an uproar.

la francia sta per entrare in agitazione.
it is on the verge of imploding.

lei lo avrebbe lasciato in compagnia di lui
she'd leave it in his company

perchè il grano fu lasciato in gerico?
why was the grain left at jericho?

anche i curdi iraniani sono già in agitazione.
even iranian kurds are already stirring.

incappucciato, appeso e lasciato in agonia per ore:
hooded, hanged and left in agony for hours on end:

tutto ciò viene lasciato in mano agli stati membri.
this is left to the member states.

in pratica, sarei lasciato in potere di satana!
in fact, it would leave me in satans power!

È stato lasciato in quella condizione per oltre 24 ore.
he was left uncovered and unprotected in pain for over 24 hours.

tutto ciò è lasciato in balia di una maggioranza semplice!
fancy leaving this to a simple majority decision!

l'indirizzo di posta elettronica è stato lasciato in bianco.
your email address was left blank.

mosè disse loro: «avete lasciato in vita tutte le femmine?
moses said to them, have you saved all the women alive?

non l’aveva mai fatto, e quindi la cosa lo mise in agitazione.
he had never done so. it made him very uncomfortable.

dopo l'intervento, viene lasciato in sede e viene assorbito dal corpo.
it is left in place after the operation and is absorbed by the body.

flautisti e folla in agitazione non conoscono gesù. qui il dialogo sfocia in derisione.
it is in hunger and satiety.

lasciati in libertà.
afterwards.

lasciate in pace i lupi !
leave the wolves alone !