Je was op zoek naar: lascio a loredana 250 pezzi (Italiaans - Engels)

edizione limitata a 250 pezzi.
limited edition of 250 pieces.

lascio a voi giudicare.
i leave this on the table for your consideration.

lascio a lei il calcolo.
i will leave you to work it out.

lascio a voi la decisione)
lascio a voi la decisione)

complimenti a loredana e giuseppe.
loredana and congratulations to joseph.

commissario liikanen, lascio a lei la decisione.
on the basis of what i have said, mr liikanen may decide.

250 pezzi disponibilità immediata nei colori presenti.
250 pieces in the colors shown in stock for immediate delivery.

lascio a voi immaginare di che libertà si tratti.
that, i will leave you to imagine.

un saluto a loredana e a tutti i suoi familiari.
greetings to loredana and all his family. marco, luciana and their bordercollie.

lascio a voi immaginare se essi formano un singolo carattere.
i leave you to imagine whether they are or not a single character.

lascio a lei il giudizio sulla sua osservazione, onorevole collega.
i shall let you be the judge of your remark, mr maccormick.

un grazie a loredana per la sua cordialità e disponibilità, pulizia dell'appartamento ottima.
thanks to loredana for its friendliness and helpfulness, cleanliness of the apartment top.

grazie a loredana caruso (roma) per la revisione e correzione del testo italiano.
many thanks to rod byatt (sydney, australia) for the revision and improvement of the preceding english text.

grazie a loredana e giuseppe che ci hanno accolti nel loro casale con una gentilezza, disponibilità e riservatezza senza eguali.
thanks to loredana and joseph, who received us in their house with a gentleness, unmatched availability and confidentiality.

lascia a noi le preoccupazioni.
leave the worrying to us.

lascia a noi tutte queste decisioni.
leave all these decisions to us.

la cooperazione con il consiglio lascia a desiderare.
cooperation with the council leaves something to be desired.

la loro mancanza di responsabilità ci lascia a senza parole.
their lack of responsibility leaves us flabbergasted.

anche la precisione nella descrizione del progetto lascia a desiderare.
precise descriptions of drafts are also lacking.

chiaramente l'uso di questi poteri lascia a desiderare.
clearly there is something to be desired in respect of using those powers as well.