Je was op zoek naar: lato interno (Italiaans - Engels)

lato interno
carcase inner side

cerniera su lato interno.
zipper on the inside.

lato interno del tubo di guaina
cladding tube internal side

vetro lato interno di un vetrocamera
inside pane

vista: mare, lato interno dell'edificio
view: sea, backyard

lato interno emerso di una diga di stagno
slope on pond side

(lato interno del coperchio) ricostituzione scadenza
(labelling cover inside) reconst.exp

nella versione per il lato interno: 30 mm
in the version for the inner side: 30 mm

informazioni da apporre sul lato interno del risvolto
information to appear on the inside of the flap

questa faccia sarà il lato interno del sarcofago.
this face will be the inside of the sarcophagus.

1/assorbimento immediato sul lato interno del tessuto
2/ instant transfer to the outside of the fabric

vista: mare, bosco, lato interno dell'edificio
view: sea, forest, backyard

un'altra meta risiede sul lato interno di vetro.
other half is on a frame inside.

(del lato interno del coperchio) istruzioni per l’uso
(on the cover inside) handling steps

la serratura viene montata sul lato interno dell'armadio.
the lock is fitted into the interior of the cabinet.

cinturini e fibbie sul lato esterno e cerniera sul lato interno.
straps and buckles on the external side and zipper on the inner side.

rimuovere l'angolo del lato interno verso l'esterno.
remove the angle of the inner side outward.

il lato interno - la flessibilità del pensiero, per cui è intesa.
the inner side - flexibility of thinking, by which is understanding.

questi filtri e fissata al lato interno del bollitore o la teiera.
these strainers and fixed at the inner side of the kettle or the tea pot. so that when you pour the tea in the cups the loose tea particles stay in the tea pot.

applicabile sia sul lato interno sia sul lato esterno delle ortesi per piedi
can be applied to both the inside and outside of the foot surrounds