Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fino alle due di notte
up to two in the morning
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lavori fino alle due di notte.
lavori fino alle due di notte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È successo alle due di notte.
. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutte le sere alle ore 00:00
saturday ore 21:00
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(tutte le sere)
(every evening)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esegui ogni giorno alle due di notte
run daily at 2:00 am
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
guarda me: io lavoro tutto il giorno, dalla mattina alla sei fino alle due di notte.
it beggars belief that more people voluntarily want to work in excess of 40 hours a week now than was the case at the time of the introduction of this directive.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tutte le sere ceniamo a casa alle 20.30.
every evening we have dinner at home at 8.30 pm.
Laatste Update: 2024-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io leggo un libro tutte le sere
i read a book in the evening
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutte le sere almeno quattro corsi.
every evening at least four courses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
musica dal vivo e intrattenimenti tutte le sere.
live music and entertainment every night.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con gilles weiss. tutte le sere di giovedì per 20:30!
with gilles weiss. every thursday evening to 20h30!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aperto tutte le sere 19.00 - 21.30.
open every day from 7.00 p.m. until 9.30 p.m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a cena: aperto tutte le sere dalle 19.00 alle 22.00 -.
open every evening from 7:00pm to 10:00pm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo cenato tutte le sere al ristorante... squisito!!!!!
we had dinner every night at the restaurant ... exquisite!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aperto tutte le sere a partire dalle ore 23:00.
open every night from 11 p.m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutte le sere finiscono così (tutte le sere così vicini)
all the evenings close like this
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: