Je was op zoek naar: le celle di carico hanno la stessa precisi... (Italiaans - Engels)

3. celle di carico
3. load cells

tutte le barche hanno la stessa attrezzatura:
all the sea star boats have the following equipment:

le cinture di sicurezza non hanno la stessa lunghezza, perche?
the belts are not the same length. why is this?

le combinazioni hanno la stessa preminenza nell'interpretazione.
combinations have the same interpretation preeminence.

celle di carico inox ip68 di serie.
fitted with ip68 stainless steel load cells.

molti cristiani hanno la stessa percezione.
many christians have the same perception.

hanno la stessa radice del testo digitato
have the same root

razzismo e sessismo hanno la stessa radice.
europe must not remain passive here.

i musulmani hanno la stessa promessa di paradiso.
muslims have a similar promise of paradise

essi hanno la stessa origine e lo stesso scopo.
they have the same origin and the same purpose.

come unire le celle di una tabella
to merge cells in a table

divide le celle di tabella selezionate.
splits the selected table cells

visualizzabili su computer che non hanno la stessa tabella codici.
on computers that do not have same character code page.

al tempo stesso incontreremo altri che hanno la stessa risonanza.
at the same time, it will bring to us others of like resonance.

pure alcuni colleghi eurodeputati hanno la stessa idea di queste regioni.
this may even be the view of some of our fellow meps of the outermost regions.

no, tutti i modelli hanno la stessa pressione d'uscita.
no, all models have the same starting pressure.

dove c’è più di un parison per attrezzo, le cariche hanno sempre la stessa polarità.
where there is more than one parison per tool, charges are always of the same polarity.

come unire le celle di una tabella (procedura)
to merge cells in a table (procedure)

cittadini russi nonché cittadini stranieri hanno la stessa facoltà di riproduzione assistita compreso surrogazione.
foreigners have the same rights as for assisted reproduction including surrogacy as russian citizens.

degrado ambientale e degrado nelle relazioni interpersonali hanno la stessa radice (48).
environmental degradation and the degradation of interpersonal relations have the same root. (48).