Je was op zoek naar: le fatture devono essere inviate (Italiaans - Engels)

le candidature devono essere inviate direttamente al cese.
candidates' applications must be sent directly to the eesc.

le altre richieste devono essere inviate come segue:
other inquiries should be sent as follow:

specifica se le fatture devono essere accorpate per il pagamento
specify whether invoices should be combined for payment.

in che modo devono essere inviate le donazioni?
how should donations be sent?

tutte le fatture devono essere risolte prima della partenza
all bills must be settled before departure

le risposte devono essere inviate alla commissione entro ottobre 2007.
responses should be sent to the commission by october 2007.

le osservazioni devono essere inviate entro il 30 settembre 2011 a:
comments should be sent by 30 september 2011 to: stateaidgreffe@ec.europa.eu

le fatture della elby devono essere pagate immediatamente dopo il ricevimento.
invoices issued by elby become due immediately upon receipt.

e-mail commerciali non richieste non devono essere inviate.
unsolicited commercial email must not be sent.

le copie dei film di provenienza comunitaria devono essere inviate direttamente a:
film prints sent within the european union must be addressed directly to:

le richieste di iscrizione devono essere inviate all' ufficio relazioni internazionali.
enrolment requests are to be forwarded to the international relations office.

eventuali notifiche devono essere inviate all'agente designato:
notification must be submitted to the following designated agent:

le risposte al libro verde devono essere inviate al seguente indirizzo elettronico:
responses to the green paper should be sent to the following address:

le fatture non approvate nel gruppo fattura devono essere approvate prima della conversione.
unapproved invoices in the invoice pool need to be approved before conversion.

tutto il tuo mandala devono essere inviate entro ottobre 15, 2015.
all of your mandalas should be postmarked by october 15, 2015.

r tutte le fatture devono comprendere i seguenti punti:
a all invoices must include the following:

le nostre fatture devono essere saldate entro 20 giorni a decorrere dalla data della fattura.
our invoices shall fall due for payment within 20 days following receipt of the goods.

le fatture devono, in ogni caso, contenere i seguenti elementi:
invoices must, in any event, contain the following information:

l’organismo competente degli stati membri cui devono essere inviate le offerte.
the competent authority of member states to which tenders are to be sent.

le fatture devono essere pagate senza alcuna detrazione che non sia giustificata da una nota di accredito emessa dal venditore.
invoices shall be paid in full with no deductions except if justified by a credit note issued by the seller.