Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le fatture
the invoices
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dati riguardanti le cauzioni
information on securities
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
come posso pagare le fatture dei premi a zero spese?
how can i pay my premium invoices free of charge?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le informazioni riguardanti le spese di impianto e di ampliamento non possono essere considerate di grande rilevanza per gli utilizzatori.
information on formation expenses cannot be considered very relevant for users.
inoltre si introducono elementi di semplificazione riguardanti le spese del feaga e le procedure di recupero.
in addition, some simplifications are introduced relating to eagf expenditure and recovery procedures.
ove necessario, sono stati operati adeguamenti per differenze riguardanti le spese di trasporto, assicurazione e altri costi legati al trasporto.
adjustments were made where necessary, for differences in transport, insurance and other transport related costs.
il consiglio approva gli sforzi compiuti dall'olaf per accordare maggiore priorità ai controlli riguardanti le spese gestite direttamente dalla commissione.
the council approves of the efforts made by olaf to grant higher priority to controls concerning the expenditure managed directly by the commission.
i conti annuali degli organismi pagatori riconosciuti sono comunicati, per la parte riguardante le spese del feasr, con riferimento a ciascun programma.
the annual accounts of accredited paying agencies relating to eafrd expenditure shall be submitted at the level of each programme.