Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"ma le guardie?
"yours?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hervey, le guardie?...
hervey, le guardie?...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si presentano le guardie.
si presentano le guardie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il lupo
the wolf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
hanno ucciso le guardie.
they killed the guards.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il lupo rosso
the red wolf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
senza il lupo!
for certain without wolf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
piggies e il lupo
piggies and the wolf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non vedono il governo, vedono la shell.
they do not see the government. they see shell.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il lupo non c'è!"
there isn't a wolf!"
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
altro predatore è il lupo.
the wolf is another predator.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il lupo e i sette caprettini
the wolf and the seven little goats
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
essere il lupo il più felice.
be the happier wolves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esoterismo significato dei simboli il lupo
the meaning of the symbols wolf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo: il lupo e la testa sco...
the sheperd and the wolf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il lupo non può, non deve fare diversamente.
the wolf must not, he cannot, do elsewise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
directory - il lupo, la pecora e le mele
directory - the wolf, the sheep and the apples
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il lupo perde il pelo, ma non il vizio.
leopards do not change their spots.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
la libertà invocata riporterebbe il lupo tra gli agnelli.
this sort of freedom would equate to getting the fox to mind the geese!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
il lupo rischia di uccidere la nostra valle!».
the wolf may end up killing our valley!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: