Je was op zoek naar: le persone presenti saranno (Italiaans - Engels)

le persone presenti;
the persons present;

b) le persone presenti;
(b) the persons present;

le persone saranno in grado
people will be able to study, what has been said and done,

sono circa quaranta le persone presenti.
there are many who have been waiting for years.

la data del controllo e le persone presenti;
the date of the check, and the persons present;

invito le persone presenti in tribuna a non applaudire.
may i ask the ladies and gentlemen in the galleries not to clap.

alle persone presenti sul mercato del lavoro;
(ii) people in the labour market;

quante saranno le persone coinvolte?
how many people will be involved?

le persone presenti, per un momento, pensarono che avessi avuto un infarto.
people thought for a moment i may have had a heart attack.

dipendono dal numero delle persone presenti, dalla stagione, ecc.
it depends on the season and the group size.

il web può essere straordinario, ma non tutte le persone presenti online hanno buone intenzioni.
the web can be a great place, but not everyone online has good intentions.

c’erano circa 3300 persone presenti al funerale di sigurd bratlie.
about 3300 people attended sigurd bratlie’s funeral.

con la mia domanda chiedevo in base a che criterio le persone presenti in tribuna avessero potuto accedervi.
i asked on what basis the people in the gallery had been given access to it.

sono previste misure idonee per ridurre i rischi per gli operatori e le persone presenti nelle vicinanze;
appropriate risk mitigation measures are included for operators and bystanders;

il 17 ottobre martin insieme a tomáš pružinec ha partecipato attivamente alle preghiere di intercessione per le persone presenti.
on 17 october 2015 martin ministered together with tomáš pružinec in intercession prayers for people present at the meeting.

l'inizio della prova distava circa cinque chilometri e pertanto, le persone presenti erano poco numerose.
the beginning of the stage was approximately five kilometers distant, therefore the present people were a little numerous.

le informazioni sul pronto soccorso devono essere brevi e facilmente comprensibili per l'infortunato, le persone presenti e i soccorritori.
the information on first aid shall be brief and easy to understand by the victim, bystanders and first-aiders.

nel pomeriggio ormai le persone presenti si perdono a vista d'occhio sul prato dall'entrata della gola fino al prato.
by the afternoon there are groups sitting in the grass reach as far as the eye can see from the entrance of the gorge.

se la stessa persona presenta più domande per lo stesso prodotto di base, saranno tutte irricevibili.
if more than one application is made for the same basic product, all of the applications shall be rejected.

persona presente non era così cordiale.
person present was not so friendly.