Je was op zoek naar: le varianti (Italiaans - Engels)

le varianti
variations

articolo 36 - le varianti
article 36 – variants

- le varianti del pesto.
- recipe versions.

ma le varianti sono tante.
but the variations are many.

da scegliere fra le varianti clyde, ...
you can choose between clyde…

4. utilizza le varianti delle regole
4. capitalize on variation rules

disposizioni comuni ad entrambi le varianti:
provisions common to both variations:

informazioni sugli stili css e le varianti
about css styles and variants

e così non è difficile catalogare le varianti.
that it is easy to classify the cards.

- le varianti efficaci e sicure del gene tk
- safe and effective variants of the tk gene

il com-server gestisce entrambe le varianti.
the com-server is suitable for both options.

i controlli di immunità crociata con le varianti,
the cross-immunity controls with variants,

- le varianti che la tradizione propone sono numerosissime.
- there are a lot of versions about bolognese sauce.

conducendo. attentamente dia ascolto le varianti di risposte...
the leader. attentively i listen to variants of answers …

l'attributo personalizzato non supporta ancora le varianti.
custom attribute does not yet support variants.

tipo e denominazione commerciale (specificare eventualmente le varianti)
type and commercial description (mention any variants)

le varianti sono minime e le melodie ostinate, ripetitive.
there's little variation in the music and the rhythm is repetitive.

una descrizione generale del tipo, comprese le varianti previste;
a general description of the type, including any variants planned,

in questa cornice vengono gestite anche tutte le varianti.
variants are managed within this framework.

arjel vuole espandere le varianti di poker online in francia
arjel wants to expand variants of online poker in france