Je was op zoek naar: lei come era chiamata (Italiaans - Engels)

come era…
… zoals het was… in 1929

come, "era"?
come, "era"?

come era il cibo
how was the weather yesterdaycom

come era nell eden.
to how it was in eden.

come era il film?
com era il film?

come era una volta
once again.

come era in realtà.
as it was in reality.

ma come era possibile!
but how was it possible?

lei, come la definirebbe?
how would you define it?

ma come? era indescrivibile!
after that, he describes it. how come?

come era ieri il tempo?
what time does it start

fino ad oggi era chiamata l'african malaria day.
until now it was called africa malaria day.

lei come vede questa prospettiva?
what do you think of that view?

lei, come ha potuto andarsene?
how could she leave?

lei come interpreta questi eventi?
have you any interpretation of what is happening?

abrahamo aveva novantanove anni e sara (così come era chiamata ora) ne aveva quasi novanta.
abraham was now ninety-nine years old, and sarah (as she was called now) was almost ninety.

era chiamata "uovo russo" oppure "bollitore di potsdam".
was named "russian egg" or "potsdam boiler".

da allora il piccolo "borgo del sale", come era chiamata la cittadina, utilizzò terapeuticamente la sua acqua.
from then onwards the little "borgo del sale", as the town was once called, therapeutically made use of its water..

il posto era chiamato eden.
the area was was called eden.

in un bel giardino che era chiamato eden
in a beautiful garden, which was called eden,