Je was op zoek naar: lei può scambiare il posto con me (Italiaans - Engels)

fece a pezzi le stele e tagliò i pali sacri, riempiendone il posto con ossa umane
and he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.

fece a pezzi le stele e tagliò i pali sacri, riempiendone il posto con ossa umane.
he broke in pieces the pillars, and cut down the asherim, and filled their places with the bones of men.

marco è un ospite meravigliosa e gestisce il posto con il giusto mix di cordialità e di moderazione.
marco is a wonderful host and runs the place with the right blend of friendliness and restraint.

il posto con gli hamburger più buoni in città, nonostante il nome impronunciabile. vicino al porto.
the best burger in town, despite the name hard to pronounce, just across the harbour.

tutto ottimo: la sistemazione, il posto con gli animali, la cucina e la simpatia del personale.
all good: accommodation, the place with the animals, the kitchen and the sympathy of the staff.

dopo che sia andato e che vi avrò preparato il posto, ritornerò e vi porterò con me, affinché, dove io starò, stiate lì anche voi.
after i have gone and prepared the place, i will come back and take you to me, so that wherever i am, you will also be there.

secondo plinio il vecchio, l’olio istriano per la sua qualità, si contende il posto con quello di betika.
according to pliny the elder, by its quality istrian oil is compared to that from betica.

così i nostri due notti costo circa 400 euro. ma abbiamo fatto condividere il posto con una sola altra coppia così è stato bello.
so our two night stay cost nearly 400 euros. but we did share the place with just one other couple so it was lovely.

lui sa come utilizzarci e come farci ruotare, spero di conquistarmi il posto con l’allenamento e di aiutare la squadra”.
he knows how to use us and how to rotate. i hope to earn my place in the side in training and help the team."

14 fece a pezzi le stele e taglio i pali sacri, riempiendone il posto con ossa umane. la riforma si estende all'antico regno del nord
14 and he broke in pieces the columns, and cut down the asherahs, and filled their place with the bones of men.

bellissimo il posto con tanto verde attorno, molto curate le camere e la pulizia, ottima la cucina.grazie ancora a presto. giusy.
beautiful place with lots of greenery around, very well maintained and clean rooms, excellent cucina.grazie again soon. giusy.

ho visitato il posto con mia moglie. l'antico casale si trova in un posto molto romantico che ti dà la sensazione che il vostro soggiorno nella foresta selvaggia.
i visited the place with my wife. the old farmhouse is in a very romantic place that gives you the feeling that you stay in the wild forest.

se non avete prenotato il posto in anticipo, potete ancora acquistare un sedile economy comfort, un posto con spazio extra per le gambe o un posto nella fila davanti al momento del check-in.
if you haven’t reserved a seat in advance, you can still purchase an economy comfort seat, a seat with extra legroom or a front row seat at check-in.

da allora, l'organizzazione che gestisce il posto con più di quattrocento soci, e il posto vive bene, vivendo alta frequentazione, sia nei momenti informali, ma anche in eventi politici.
since then, the organization that runs the place with more than four hundred members, and the place lives well, experiencing high attendance, whether in informal moments, but also in political events.

si prega di notare che non tutti i posti della fila d'uscita offrono spazio extra per le gambe. assicurativi di selezionare il posto con contrassegno "spazio extra per le gambe".
please note that not all exit row seats offer extra legroom – be sure to select the seat marked “extra legroom”.

anche il posto, con un bel parco e le montagne sullo fondo, favoriva la comunicazione e l’ascolto, la conoscenza dell’altro non sempre “così tanto conosciuto”.
the venue itself with its park and the mountains in the background was very a favourable setting for communicating and listening to each other, getting to know the other who is not always "so much well-known".

«amo i progetti sul lungo periodo», dice. «non credo in un artista che si paracaduta in un posto qualsiasi e che produce semplicemente qualcosa. preferisco sviluppare progetti che abbiano una durata nel tempo». scambiare il posto di lavoro
“i quite like long term projects,” she says. “i don’t believe in an artist parachuting in somewhere and just doing stuff. i like things to develop over a long period of time.”

"hell, gradisco il porn. ma dovete ammettere, a volte quei tipi siete solo gentili di irreale, io significate, sparando dappertutto il posto con le tonnellate di cum... non ho misurato appena fino loro. ma dio, è sembrato stupefacente.
"hell, i like porn. but you have to admit, sometimes those guys are just kind of unreal, i mean, shooting all over the place with tons of cum… i just didn't measure up to them. but god, it looked amazing.

si potrebbe ottenere intrappolati accanto a una catena di fumo-player con l'odore di grasso corporeo orrendo, o potrebbe essere un mazzo di bere pesantemente pulcini fuoriuscita di fuori di loro top all'americana. quindi, scegliere il posto con saggezza.
you could get trapped next to a chain-smoking fat player with horrid body smell, or it might be a bunch of heavily drinking chicks spilling out of their halter tops. so, choose your spot wisely.

...consigliato da un mio collega, abbiamo prenotato circa un mese prima, anticipo di 50€ con vaglia posta postale 6 € e va be,posto moolto bello e curato, accoglienza un pò fredda ma profesionale,camera molto bella e grande tutta in legno e molto calda,letto grande e comodissimo,anche se faceva freddo , abbiamo visitato il posto con una bella passeggiata, il parco, il centro benessere curatissimo dove abbiamo fatto un bel bagno con oli essenziali e sali,finalmente una persona socevole che sorride (sig.anna), nicolò figlio del ferdy ,molto professionale , ci a illustarto tutta la fattoria le stalle gli animali e spiegato la loro provenienza ecc.ecc...abbiamo fatto anche la didattica dove abbiamo cercato di prerparato anche il formaggio, molto interessante, poi passiamo al pranzo , molto buoni antipasto con prodotti titpici buoni i primi , sufficente il seconto ce da lavorare molto,ottimi i dolci complimenti alla sig.ra cinzia, poi non capisco le bevande che si pagano a parte,,,,tutto quello che e extra si paga e secondo me non e molto corretto, comunque nel complessomo è stato un buon fine settimana ....il centro benessere e molto caro...!
recommended by ... a colleague of mine, we booked about a month before, in advance € 50 with € 6 post postal money order and must be, veeery nice place and nice, a little cold but welcoming profesional, very nice room and great all in wood and very warm, the bed large and comfortable, even if it was cold, we visited the place with a nice walk, the park, the spa kept where we had a nice bath with essential oils and salts, finally a sociable person who smiles ( sig.anna), son of nicholas ferdy, very professional, there to illustarto all the farm animals and stables explained their origin etc.etc ... we did not even teaching where we tried to prerparato also cheese, very interesting , then go to lunch, very good starter with good products titpici the first, the seconto enough there to work very, very good desserts compliments to mrs. cynthia, then i do not understand that the drinks are charged separately,,,, everything and that extra you pay for and in my opinion not very correct, however, in complessomo it was a good weekend .... the spa and very expensive ...! greetings piero & katia