Je was op zoek naar: libelli (Italiaans - Engels)

Italiaans

Vertalen

libelli

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

È aggravata da libelli diffamatori che circolano contro di lei.

Engels

it was made worse by the circulation of defamatory libels against the mother.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

diviene consigliere del governo tory appoggiandolo con libelli ed articoli.

Engels

he becomes councilman of the tory government supporting it with pamphlets and articles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

(tutti i libelli a sfondo politico scritti in irlanda sono raccolti nel volume irish tracts)

Engels

(all the political background's pamphlet written in ireland are collected in the book irish tracts).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

autentici capolavori di ironia e retorica, questi libelli vennero scritti in difesa del popolo irlandese che fece di swift un vero e proprio eroe nazionale.

Engels

authentic masterpieces of irony and rhetoric, these pamphlet were written in defence of irish people who considered swift a national hero.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il 20 novembre 1996, sua santità ha ricevuto due libelli di contenuto simile contro il cardinale sanchez, l'arcivescovo sepe e i loro collaboratori.

Engels

on november 20, 1996, your holiness received two related canonical libelli on similar grounds against cardinal sanchez, archbishop sepe and their collaborators.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a questo punto i libelli dell'eco-editoria creativa non ci provano neanche a diventare famosi, a far centomila copie, a scimmiottare la fama e la gloria.

Engels

but, unlike that do not need to hide the purchase, because they are not publishers. the assault to the diligence

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

signor presidente, onorevoli deputati, signor presidente santer, signor commissario, il mio discorso avrà essenzialmente la forma di una lettera- non oso dire di un libello- al signor santer e al suo collegio, ma vorrei innanzitutto rivolgermi al presidente del parlamento.

Engels

mr president, ladies and gentlemen, mr president of the commission, commissioners, the main part of my speech will take the form of a letter- i hesitate to say a satirical address- to mr santer and his team, but firstly i should like to say something to the president of parliament.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK