Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con pomodoro e pane croccante
baby octopus in stew
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasta con pomodoro e basilico
pasta with tomato and basil
Laatste Update: 2020-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gamberi e gamberetti
shrimps and prawns
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
petto di pollo con pomodoro e capperi
chicken breast with tomato and capers
Laatste Update: 2018-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gamberi e calamari fritti
fried shrimp and squid
Laatste Update: 2021-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gnocchi al gamberi e panna
gnocchi with shrimp and courgettes
Laatste Update: 2022-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scaloppine crocanti con pomodoro confi
spaghetti squared with anchovy butter
Laatste Update: 2022-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual è il vino giusto per la ricetta " linguine con fasolari senza pomodoro "?
what's the right wine for " linguine with smooth clams "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- riempite i pomodori con questo miscuglio di riso, gamberi e lenticchie.
- fill tomatoes with this mixture. garnish with parsley sprigs and pieces of shrimps, if you want.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con pomodoro ciliegino dell’agro sarnese dop fiordilatte e origano di pantelleria
with fiordilatte agro sarnese pdo cherry tomatoes and pantelleria oregano
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- eliminate la testa ai gamberi e sgusciateli.
- remove heads and shells from prawns.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
66 allevamento di gamberi e granchi meno è più!
66 keeping shrimps and crayfish there is a general rule for keeping, even with peaceful and sociable shrimps: less is more! furthermore, in case of keeping many specimens it is important to provide as many places to retreat as possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pulire i gamberi e tagliate a metà per il lungo.
clean the prawns and cut in half lengthwise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual è il vino giusto per la ricetta " linguine con scampi e frutti di mare "?
what's the right wine for " linguini with scampi-and-seafood sauce "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
da scoprire, la specialità di pasta ai gamberi e frutti di mare.
you really should try their pasta, king prawn and seafood specialities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penne con pomodori, melanzane e mozzarella
penne with tomatoes, eggplant, and mozzarella
Laatste Update: 2019-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arrosto freddo con pomodori e grana
cold roast with tomatoes and parmesan
Laatste Update: 2018-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tagliata di maialino con pomodori e grana
sliced pork with tomatoes and parmesan
Laatste Update: 2018-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anche la pizza, è una specialità: soprattutto quella condita con pomodoro crudo.
pizza, especially the one with fresh tomato, is also a speciality.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pulire i gamberi e il luogo pulito per almeno un'ora nella marinata.
clean the prawns and clean place for at least an hour in the marinade.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: