Je was op zoek naar: lo hanno fatto anche ieri? (Italiaans - Engels)

lo hanno ripetuto anche ieri.
they repeated that again yesterday.

non lo hanno fatto.
they failed to do so.

ora lo hanno fatto anche altri paesi.
other countries have now done that.

ma lo hanno fatto. "
but they did.”

e non lo hanno fatto.
but they have not done so.

non lo hanno fatto sinora.
we must err on the side of precaution, not on the side of cost.

quanti di voi lo hanno fatto?
how many of you have done that?

molti di noi lo hanno fatto.
well, many of us have done so.

e lo hanno dimostrato anche ieri sera sul palco.
these four climbers are legends in their own right, examples who have strengthened this sport, and on stage last night they proved this once again.

altri paesi non lo hanno fatto.
other countries did not.

sorpresi e spaventati, non lo hanno fatto.
surprised and scared, they did not approach her.

hanno fatto anche delle perquisizioni nelle case del villaggio.
they also conducted searches in village homes.

molte persone lo hanno fatto, tornando indietro.
many people did, back in the day.

siamo stati benissimo e ci hanno fatto anche uno sconto sul prezzo.
we had a great time and made us a discount on the price.

dirò che i membri della commissione d' inchiesta hanno fatto anche di più.
i would even say that the members of the committee have done more.

lo hanno fatto anche nel settore delle telecomunicazioni, quando si è trattato di liberalizzare tali mercati.
they also did the same in the telecommunications sector, when the telecom markets were to be opened up.

fa esattamente ciò che hanno fatto anche molti deputati al parlamento: incassa qualcosa.
they are just doing exactly what many of the members of this parliament have done too: they are cashing in a bit.

la lituania ha rispettato questo criterio negli ultimi sei anni, come hanno fatto anche altri.
lithuania complied with this condition over the past six years, as did others.

(en) signor presidente, desidero congratularmi con i relatori, come hanno fatto anche altri.
mr president, i would like to congratulate the rapporteurs, as others have done.

l'austria e l'italia hanno fatto anche una dichiarazione nel quadro dell'articolo 32.
austria and italy have also made a statement under article 32.