Je was op zoek naar: lo penso anch'io (Italiaans - Engels)

lo penso anch’io!
lo penso anch’io!

lo penso anche io
lo penso anche io

non lo penso.
i don't think so.

io non lo penso.
the practice will not be tolerated because it creates disorder.

perché lo penso?
why do i think this?

non lo penso proprio.
i hardly think so.

aviv: grazie, lo penso anche io!
aviv: thanks, i think so too!

penso anch'io che non corrisponda alla realtà.
it is true that it is not an accurate description.

penso anch'io che sia stato senz'altro così.
we shall therefore vote against mr barroso's proposal.

la penso anch'io così / per me è lo stesso.
i think so, too. / i think the same.

ed io lo penso ancora sinceramente.
and i mean this quite sincerely.

lo cerco, lo penso, lo voglio...
god, i know i?m one

e proprio mentre lo penso sta accadendo.
but in the moment i think that – it has already happened.

penso anch'io che gli esiti dell' operazione non siano affatto garantiti.
i agree that the results of this operation are by no means guaranteed.

tv guide sembra pensare che il ritorno di jackson sia una cosa certa. lo penso anch'io.
tv guide seems to think that jackson's return is a done deal. i think so too.

come lei, penso anch'io che sia dovere del parlamento vigilare sull' indipendenza di eurostat.
i agree with her that the european parliament must be careful to ensure that eurostat is independent.

lo voglio, lo sogno, lo penso, lo voglio…
i want it, i dream about it, i think about it, i want it...

sono questi dei figlioli di dio veraci? non lo penso.
would they really be true children of god? i hardly think so.

certo, signor commissario, non lo penso, lei lo sa!
of course commissioner, i do not think so, as you know!

nazemroaya: sì, senza ombra di dubbio lo penso.
nazemroaya: yes, without a doubt i do.