Je was op zoek naar: lo vedremo piã¹ avanti (Italiaans - Engels)

lo vedremo
but in sampre

lo vedremo: noi dobbiamo andare avanti.
we just need to move on.

domenica lo vedremo.
domenica lo vedremo.

lo vedremo questo pomeriggio.
we shall see evidence of that this afternoon.

lo vedremo nei prossimi giorni.
we will see in the coming days.

lo vedremo ma non saremo toccati
(we will see, but we will not be touched)

questo lo vedremo nei prossimi dibattiti.
we are going to see this in the debates to follow.

non è ancora arrivato, lo vedremo tra poco.
he is not yet present but i am sure we will see him soon.

quanto avete capito voi lo vedremo prossimamente.
how much it has understood we shall soon see.

non lo vediamo adesso, ma a natale lo vedremo.
we don’t see him now, but at christmas we’ll see him.

non lo vedremo mentre viene, lo vedremo già avvenuto.
we will not see it while it comes , we will see it already happened.

appena lo desideriamo, lo vedremo subito, purché conosciamo come.
every one of you can see god in this lifetime; you can see god right away. as soon as we want it, we will see hirm, if only we know how.

lo vedremo dopo singapore, ma devo dire francamente che non ci credo.
we shall see, after singapore, whether i am wrong or not, but i must frankly say that i doubt it.

( commenti da parte dell' onorevole schiedermeier) lo vedremo!
( heckling from mr schiedermeier) that is certainly something we shall see.

lo vedremo più avanti, in relazione a quello che si può pensare dell'importanza della popolazione ebrea negli stati uniti.
we shall see its effect farther on when we take up the significance of the jewish population in the united states.

i punti guadagnati possono essere convertiti in bonus che aiuteranno più avanti nel gioco.
points earned can be redeemed for bonuses that will help later in the game.

allora, che si tratti di coraggio o non coraggio, questo aspetto lo vedremo dopo.
so, courage or not, we will see about that aspect later.

certo, abbiamo la cooperazione rafforzata: quali saranno i suoi effetti, lo vedremo.
we do, of course, have reinforced cooperation, but how it will work remains to be seen.

paolo dice di vedere dio come un'immagine, ma eventualmente lo vedremo faccia a faccia.
paul talks about seeing god as a reflection but we eventually will see him face to face.

alcuni semplici e alcuni livelli complessi vi aspettano pure. il più avanti, le cose più interessanti ottenere.
a few simple and some complex levels await you as well.