Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
due loggiati si affacciano sulla piscina e sulla vallata sottostante.
two loggias overlook the swimming pool and the valley below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la costruzione del convento e della scuola si elevava su tre piani di loggiati.
the building that housed the convent and school had three stories each with a loggia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all’esterno la casa presenta due loggiati coperti, uno fronte mare e uno nel retro.
outside the home features two covered balconies, one facing the sea and one in the back.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(salone e chiostro della basilica di santa maria e loggiati del pellegrino). quattro le sezioni:
the exhibition has its venue in impruneta, in the centuries old premises in piazza buondelmonti (the large hall and cloisters of the basilica of santa maria, and the pellegrino loggia) and has four sections:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ampi spazi all’esterno sono a disposizione, come i loggiati coperti davanti alle camere nei quali gli ospiti possono leggere e rilassarsi.
you can enjoy the vast outdoor spaces, like the covered loggias in front of the bedrooms where the guests can read and relax.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le pittoresche strade della città medievale, i vicoli, i loggiati, i colori unici del paesaggio toscano costituiscono un set perfetto per celebrare un matrimonio indimenticabile.
the picturesque squares of this medieval town, the narrow streets, the loggias, the unique colors of tuscan landscape are a perfect scenery to celebrate an unforgettable wedding.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: