Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fegato de vitella a la griia
grilled veal liver
Laatste Update: 2005-10-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
piccatine de vitella
veal piccatine
Laatste Update: 2005-10-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
stinchi de vitella ar forno
shin of veal in the oven
Laatste Update: 2005-10-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
er petto de vitella alla fornara
breast of veal, fornara style
Laatste Update: 2005-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la cool.
a la cool.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la martina
a la martina
Laatste Update: 2023-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la inocencia.
joy to the world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la prossima!
a la prossima!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) la lettura,
a) reading,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la vie (2013)
one chance (2013)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) la merce;
(t) commodity;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) la rubrica "c.
(a) section "c.
Laatste Update: 2014-10-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a) la comunità europea;
(a) the european community;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ricevendo ulteriori anticorpi contro e. coli, i vitelli a cui è somministrato locatim hanno una maggiore protezione contro questo batterio.
by providing additional antibodies against e. coli, calves receiving locatim gain additional protection against this bacterium.
19 difatti, quando tutti i comandamenti furono secondo la legge proclamati da mosè a tutto il popolo, egli prese il sangue de' vitelli e de' becchi con acqua, lana scarlatta ed issopo, e ne asperse il libro stesso e tutto il popolo,
19 for every commandment having been spoken according to the law by moses to all the people; having taken the blood of calves and goats, with water and scarlet wool and hyssop, he sprinkled both the book itself and all the people,