Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sono contro di noi:
against us are:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che sono contro.
they are in total agreement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono contro il centralismo di bruxelles.
they came out of the frying pan and into the fire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
loro sono
she is not hot she is cold
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma sono contro questo modo di procedere.
what i am opposed to is the mode of procedure.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
se sono contro di lui non fanno parte del suo regno.
if they were against him, they were clearly not a part of his kingdom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
molte cose sono contro di noi; è chiaro.
many things are against us; this is plain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il dolore e la morte sono contro di noi».
pain and death are against us”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loro sono freddo
they have cold
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vanno contro tutti quelli che sono contro di loro.
they go against everything that their position, demands that they do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ecco, io, io stesso, sono contro di te ed eseguirò
i, even i, am against thee , and will execute judgments in the midst
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sono contro la verità-ja 3:14
they lie against the truth-ja 3:14
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voi sapete le probabilità sono contro di voi fin dall'inizio.
you know the odds are against you right from the start.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quindi essi sono contro le biblioteche pubbliche.
so they're against public libraries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di farlo perchè io sono contro tutti loro.
because i am against all of them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e queste sono contro ogni peccato e impurità!
that is against all sin and impurity!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il modo migliore è quello di utilizzare una flanella o sono contro di stoffa.
the best way is to use a flannel or are up against cloth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jimmy massey: ma le prove contro di loro sono schiaccianti.
jimmy massey: there is overwhelming evidence against them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
san paolo dice: anche se i nostri governanti sono contro di noi, bisogna pregare per loro.
st paul says: even if our rulers are against us, we must pray for them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono contro questo trattato perché sono a favore dell'europa!
i am against this treaty, because i am pro europe!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: