Je was op zoek naar: lui dice a dorian di vivere appieno la vita (Italiaans - Engels)

pensavo di vivere appieno la mia vita
i thought that i was living my life to the full

che modo terribile di vivere la vita!
what a horrible way to go through life!

di vivere la vita di qualcun altro
to live someone else's life

• liberi di vivere la vita di gesù!
free to unselfishly serve the others!

buddisti si sforzano di vivere la vita perfetta, e
buddhists strive to live the perfect life, and it

di vivere la vita per il quale era stato creato.
and live the type of life, for which he had been created.

continuate cosi, che è il modo giusto di vivere la vita!
keep it up, that's the right way to live life!

questo è veramente la licenza per il credente di vivere la vita
this is really just a license for a 'believer' to live whatever kind of life

e’ dotata di tutti i comfort necessari per vivere appieno la vostra vacanza.
the rooms are equipped with all the facilities you need to fully enjoy your stay.

dobbiamo concentrarci di vivere la vita che l eterno dio ci ha ordinato.
sort of life that the eternal god has ordained for us.

i circa 10.000 abitanti sprizzano gioia di vivere da tutti i pori e si godono appieno la vita a papara.
the approximately 10.000 inhabitants of papara are brimming over with life and thoroughly enjoy their existence.

sarete liberi, finalmente liberi di vivere la vita come essa dovrebbe essere.
you will be free. free, at last, to experience life as it should be.

dagli etruschi al medioevo per vivere appieno la storia della val di chiana.
from the etruscan age to the middle age: an immersion into the history of chiana valley.

abitare in due luoghi diversi permette di vivere la vita di famiglia con più leggerezza.
having a base in both places makes it possible to have a more informal family life.

a pochi metri da ovest, hostal mari ci permettono di vivere la festa e la vita notturna di san antonio.
a few meters from the west, hostal marí allow us to live the party and the nightlife of san antonio.

non aspettare oltre, prenota ora un hotel per vivere appieno la magia di venezia!
don't wait further, choose the hotel the most fits to your needs and enjoy venice!

eravate bambini che, un giorno, possono decidere di vivere la vita secondo le proprie scelte.
you are born a baby, who one day can make the decision to live his life as he himself chooses.

conoscendo come funziona il vostro universo, l'uomo dotato di piena consapevolezza può vivere appieno la propria vita, senza paura e senza intralci.
with knowledge of how your universe operates, man with full consciousness can live life to the full, without fear or hindrance.

dopo le lezioni di italiano, gli studenti avranno così l’occasione di vivere appieno le tradizioni italiane.
after the italian lessons, students will be able to enjoy the italian heritage.

da questo carisma intendono continuamente lasciarsi educare al fine di vivere il loro sacerdozio per tutta la chiesa e per tutta la vita.
they intend to allow themselves to be continually educated by this charism so that they can live their priesthood for the entire church and for their entire lives.