Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lui parla italiano?
he speaks itlian
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lui parla attraverso noi.
he talks through us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lui parla cinque lingue
he speaks five languages
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lui parla e noi ascoltiamo.
he speaks and we listen .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perro lui parla italiano?
but does he speak italian now?
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lui parla e tutto avviene.
he speaks and everything happens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutto in lui parla di misericordia.
everything in him speaks of mercy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lui parla a me, io parlo a voi.
he talks to me, i talk to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi lui parla ed oggi lui si deve ascoltare.
today he speaks and today he has to be listened.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo è il mio amico lui parla inglese
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lui parla una lingua non sua, ma non va demonizzato.
he's speaking a language that's not his own, you can't slaughter him for it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando lui parla comanda, ordina, impone, vuole.
when he speaks he commands, orders, imposes, wants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loro sono cultori dell’astronomia, dall’astronomia lui parla.
they are lovers of astronomy, he speaks with astronomy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come ha annunciato precedentemente, lui parla di nuovo di software libero.
as he announced earlier, he speaks about free software again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lui parla dall’eternità del padre che è anche la sua eternità.
he speaks fr om the eternity of the father which is also h is eternity .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
à cristo infatti che vive in paolo, in lui parla, in lui agisce.
in fact, christ is the one who lives, speaks, and acts in paul.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lui parla, le pecore lo ascoltano, lo seguono, lui le conosce una per una.
he speaks, the sheep listen to him, follow him, he knows them one by one.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"il suo personaggio è irlandese per cui lui parla con accento irlandese. carino. sta benissimo con l'uniforme.
"his character is irish so he had an irish accent. cute. he looked great in the uniform.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
di lui parla la scrittura quando descrive la bellezza della sapienza, quando ne narra la magnificenza.
the scripture speaks of him when it describes the beauty of wisdom, when it tells its magnificence .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lui parla di questo in maniera furbetta ed io un giorno ho voluto aggiungere un po' di pepe nella
he was telling us this in a jovial mood, in a smiling mood, so i wanted to add some spice to the conversation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: