Je was op zoek naar: lussi (Italiaans - Engels)

ha comprato i mansions ed altri lussi.
he bought mansions and other luxuries.

"mi concedo dei lussi, anche sbagliando.
"i concede myself luxuries, sometimes mistakenly.

addormentarsi è sicuramente uno dei meravigliosi lussi della vita.
falling asleep is certainly one of life’s wonderful luxuries.

tanti piccoli lussi ci hanno reso la vacanza indimenticabile.
so many little luxuries we have made the holiday unforgettable.

i seguenti sono alcuni dei numerosi lussi di cui sarete coccolati.
the following are a few of the many luxuries with which you will be pampered.

i lussi della corte hanno dovuto essere assicurati e finanziati.
the luxuries of the court needed to be supplied and financed.

i relativi righelli hanno richiesto i lussi quali monili e profumi.
its rulers required luxuries such as jewelry and perfumes.

la carta indica che invertito, si consiglia di lussi e piaceri esercizio.
the reversed card indicates that, you may want to pursuit luxuries and pleasures.

la burocrazia e la regolamentazione sono lussi che l' europa non può più permettersi.
red tape and regulation are luxuries europe can no longer afford.

il gioco fu giocato in casino di lussi e molta della nobiltà amò il pericolo.
the game was played in luxuries casinos and many of the nobility were fond of hazard.

non ci sono lussi in questo appartamento.... non è decorato con sfarzo, è molto basilare.
there are no frills in this apt....it is not fancily decorated, just the basics.

comunque ci divertiamo nella nostra posizione, godiamo i nostri lussi, ma senza il peso.
because of this overwhelming love, we will not have any more of the pressures that we presently feel. we still enjoy our position, we still enjoy our luxuries, but without the burden.

i casi dell'amministrazione corporativa che consumano i fondi monetari corporativi per i lussi sono enumerable.
the cases of corporate management expending corporate funds for luxuries are inumerable.

naturalmente i ricchi possono permettersi tutti i lussi, ma costituiscono un gruppo molto piccolo della società egiziana.
of course the rich can afford all the luxuries, but they constitute a very small group of egyptian society.

benché non ci mancasse nulla e la casa fosse ben tenuta, non avevamo tutti i lussi che avevano i nostri vicini.
though we wanted for nothing, and the house was well kept, we still did not have the extras that the neighbors had.

abbiamo scritto una recensione dell'hotel a 5 stelle lussi hotel arts, di proprietà del gruppo ritz carlton.
we have written a review of the luxury 5 star hotel hotel arts owned by the ritz carlton group.

naturalmente, occorre pagare gli sprechi e i lussi a livello domestico, e il recupero dei costi potrebbe basarsi su questo principio.
we must of course pay for wastage and luxury use at domestic level and the recovery of costs can be balanced accordingly.

dopo, guidandoci ad evitare di parlare eccessivamente, facendo sì che ato di parlare con dio sia un discorso amichevole, privo di riti o lussi.
later guiding us to avoid excessive verbiage, making the act of talking to god a friendly conversation, devoid of pomposity or rites.

chi guadagna 6’000 franchi al mese può concedersi meno vacanze o altri lussi rispetto a coloro che dispongono di 8'000 franchi mensili.
people who earn chf8,000 per month can maybe go on more holidays or have more luxuries than those who earn chf6,000.

un fiume è un albergo di nuova costruzione al pre-vecchia guerra, significa un fascino antico del mondo con i lussi moderni e servizi business attento.
river one is a new guest house at the pre-war old building, means blending old-world charm with modern luxuries and attentive business services.