Je was op zoek naar: ma come ti permetti (Italiaans - Engels)

ma come ti vesti
what the hell are you wearing

ma come?
but how?

come ti pare
as you want

come ti chaimi
come ti

come ti vorrei...
just to be with someone like you

come ti chiami?
what is your name?

non conta come appari ma come ti senti (ma perché?)
it's not how you look but how you feel (why do i?)

" ma come ti sei trovato tu con l' euro che è appena entrato in vigore?"
'but how are you getting on with the euro which has just been introduced?'

il più vigliacco di quelli che ricevettero un sms, uno che per ironia della sua sorte si chiama libero, mi rispose "come ti permetti?".
of those who received a message from me, the most coward of them, irony of his fate named libero (free), left this message on my phone "how dare you take this liberty with me?".