Je was op zoek naar: ma cosa stai dicendo? (Italiaans - Engels)

cosa stai dicendo?
what are you saying?

cosa stai dicendo!?
what could a single man do to us!?

"cosa stai dicendo?"
"what did you say?"

"cosa stai dicendo, saga?!"
"what are you saying, saga?!"

nicky: cosa stai dicendo?
why can i act and say what i say?

" ma cosa stai dicendo? " mi ha risposto.
" what are you saying? " she replied.

non capisco cosa stai dicendo.
yes i understand the milk

ma cosa stai aspettando?
what are you waiting for, then?

mamma, cosa stai dicendo? smettila!
mom, what are you saying? stop it!

"cosa stai dicendo?" controbatte death mask.
"what are you saying?" rebuts death mask.

i preti possono dirci: cosa stai dicendo?
they might say but we are called father, so how can you say what you are saying?

"cosa stai dicendo?" chiede shiryu, ricomponendosi.
"what are you saying?" chiede shiryu, ricomponendosi.

cosa stai facendo?
what are you doing?

cosa stai facendo
yes i know

cosa stai facendo qui?
was machst du hier?

cosa stai faccendo ora
now what are you doing?

di cosa stai parlando?"
what is this about?"

"cosa stai dicendo, seiya? non ti rimane ancora la tua vita?"
"what are you saying, seiya? don't you still have your life?"

cosa stai facendo? - isaaijak
what are you doing? - isaaijak

"mu, cosa stai facendo?!
"mu, what are you doin?!