Je was op zoek naar: ma ero via per tornei (Italiaans - Engels)

ideali per tornei.
ideals for tornei.

ma ero troppo curioso per non assistere.
but i was too curious not to attend.

la via per johannesburg
the road to johannesburg

ma ero lì con loro.
but i was with them.

ma ero troppo giovane per essere ragionevole.
but i was too young to be sensible.

"via per la libertà"
"coverup"

numerate da 1 a 100 senza valuta, per tornei.
numbered from 1 to 100 without currency, for tornei.

come una piccola via per tutti
like a small path for everybody

da portar via per la famiglia,
da portar via per la famiglia, for his family to take away,

vado via per non vederti pi��¹
i go away to not see you pi¹

ma ero costante nella mia decisione.
but i was firm in my decision.

scusami per oggi ma ero davvero stanca
i'm sleepy, in 5 minutes i'm going to sleep

È certamente questa la via per progredire.
this is surely the way forward.

allora andate via per sempre, vanità,
therefore go away for ever, you vanities,

non era offensivo, ma ero un po 'offeso.
he was not offensive, but i was a little offended.

ma ero un politico nessuno senza molti soldi.
but i was a political nobody without much money.

disse: "per altra via, per altri porti
he said: "another way and other harbors-

- innanzitutto, dovrei stare via per molto tempo.
- first off, i need to be away for a long time.

mia moglie è stata uccisa nel nostro appartamento mentre ero via.
my wife was killed in our apartment while i was away.

questa è l’occasione giusta per averla nella tua collezione, o per tornei in formato tradizionale!)
but this is your chance to get it for your collection.