Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
io vengo a torino per imparare.
i go to torino in order to learn.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che io vengo
i have known
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io vengo da roma
i come from rome
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io vengo da italia
i come from italy
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io vengo dal canada.
i am a student.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io vengo dall'america
i come from america anche tu
Laatste Update: 2024-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io vengo dalla sardegna
si io sono
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io vengo dalla germania.
bi san. i am learning spanish.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7 ecco, io vengo tosto.
7 and behold, i come quickly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io vengo dall'india e tu
are you married?
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“ecco io vengo per fare nuove tutte le cose”.
‘behold, i come to make all things new’.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si, anche io vengo dall'america
i am also from america
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io vengo dall'irlanda, parlo inglese.
i am from ireland; i speak english.
Laatste Update: 2014-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9 ecco, io vengo per fare la tua volontà. egli toglie via il primo per stabilire il secondo.
9 then he said, lo, i come to do thy will. he takes away the first that he may establish the second;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in ebrei 10:9-18, egli dice poi: ecco, io vengo per fare la tua volontá.
in hebrews 10:9-18, "then he said, 'behold, i have come to do your will, o god.' he takes away the first that he may establish the second.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quindi gesú disse in ebrei 10, egli dice poi: ecco, io vengo per fare la tua volontà. egli toglie via il primo per stabilire il secondo.
therefore, jesus said in hebrews 10, "then he said, 'behold, i have come to do your will, o god. he takes away the first that he may establish the second.' by that will we have been sanctified through the offering of the body of jesus christ once for all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e persone come hans, amare il amrum: “io vengo per l'isola e sono libero”, impazzisce per il giovane amburgo “la sua” isola.
and people like hans, love the amrum: “i come to the island and i am free”, raves about the young hamburg “its” island.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allora io ho detto: ecco, io vengo nel rotolo del libro è scritto di me, io vengo per fare, o dio, la tua volontà" (ebrei 10:5-7; salmi 40:6-8).
then i said, behold i had come – in the volume of the book it is written of me – to do your will, o yahweh” (40).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak