Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ma non ancora.
but not yet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non ancora abbastanza.
but they are still a small minority.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non è ancora così. »
this bond is unbreakable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non per molto ancora
but not much longer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non è ancora tutto.
that is not all by a long way.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ma non abbiamo ancora finito.
we have not finished yet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non dice ancora l’essenziale.
but it did not yet make clear the essential.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma non è ancora stata fatta.
but it still has not happened.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
meglio, ma non è ancora tutto.
better, but there’s still something missing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prestiti accesi ma non ancora firmati
borrowings arranged but not yet signed
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ma non è diminuita, ma ancora aumentata.
but until today it has still not toned down but not only increased.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tale tasso è cresciuto negli ultimi dieci anni, ma non ha ancora raggiunto il livello del 1990.
the forest utilisation rate has increased over the last 10 years, but has not yet reached the same level as it was in 1990.