Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sono molto bravo a parlare italiano
i am very bad
Laatste Update: 2017-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quanto sei bravo a lanciare banane?
how skillful are you at throwing bananas?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sto imparando a parlare italiano
i am learning to speak italian but it is difficult without someone to practise with
Laatste Update: 2023-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma quanto sei bono
pero que bueno eres
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essi vi aiuterà a parlare italiano!
they will help you speak italian!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei bravo a flirtare
you are good at
Laatste Update: 2022-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu quanto sei bravo con i verbi?
how are your verbs?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma quanto sei bello?
you are so handsome?
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei bravo a parlare di fronte ad un gruppo di persone?
how do you feel about speaking in front of an audience?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
posso dire lllv mi ha aiutatati più di quanto pensassi ad imparare a parlare italiano.
with this in mind i had the goal of not speaking english during my entire time in italy at school. i can say that la lingua la vita helped me more than reach these ambitions of learning and speaking italian while i was in italy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inizia questo test e scopri quanto sei bravo!
take this test and find out how good you are!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nei cantieri della zona si tende però a parlare italiano.
construction at building sites in urech’s area tends to be in the hands of italian speakers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei bravo a taluni aspetti di uncinetto?
are you good at certain aspects of crochet?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
metodo d’insegnamento mirato a parlare l’italiano fin da subito
teaching method aimed at speaking italian from the beginning
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
impara a parlare italiano con frasi utili adatte a coloro che viaggiano.
for those going travelling who want to learn more than just the essentials of italian.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
giapponesi, polacchi, italiani, spagnoli, americani, tutti a parlare italiano.
we had a japanese meal from yuko, polish salad, spanish paella made by ruben and pasta from the italian teachers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
impara a parlare italiano in modo accurato e convinto con i nostri cinque programmi.
if you're serious about learning to speak italian, gain confidence with five programs on one dvd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
altamente raccomandato anche per gli ospiti con competenze molto limitate, a parlare italiano.
highly recommended even for guests with very limited skills in talking italian.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prima di andare a barcellona vi suggerisco di sei bravo a leggere.
before you go to barcelona i suggest you you are good at reading.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e allora perché non provare e non dimostrare a te stesso quanto sei bravo nelle battaglie spaziali!
so why don't you try and show yourself how good you are at all these space battles!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: