Je was op zoek naar: ma sei spagnola? (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

ma sei spagnola?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

ma sei ita

Engels

Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma sei idiota?

Engels

he wants that g7 i think

Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma sei italiana

Engels

yeah for sure

Laatste Update: 2024-03-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma sei cambiato.

Engels

but you changed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma sei certa:

Engels

but you are sure:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma sei già sveglia

Engels

but you're already awake

Laatste Update: 2012-09-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sei bellissima ma sei vera

Engels

mi mandi una foto perfavore

Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma sei stato perdonato!

Engels

but you were forgiven!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

si ma sei sei proprio bono

Engels

you're really good

Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma sei ancora in italia?"

Engels

but are you still in italy?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ma sei mia cugina, un abbraccio ,ciao

Engels

hello cousin a

Laatste Update: 2020-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

come, non ti piace? ma sei qui per criticare?

Engels

however, finally we made it. what? don't you like it?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma sei proprio sicuro di venire al concerto?

Engels

but are you really sure you're coming to the concert?

Laatste Update: 2024-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

non ricordo, ma sei lei dice così, va bene.

Engels

i cannot remember. if you say so, ok.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

di fronte ai tuo uccisori? ma sei un uomo e non un dio

Engels

but thou shalt be a man, and no god, in the hand of him that slayeth thee.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

« ti consigliamo volentieri, ma sei tu a scegliere »

Engels

« we advise you, but you choose »

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

più di 40 km di maratona! ma sei sicuro che ce la fai?

Engels

more than 40 km of marathon! but are you sure you can make it?

Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"lo so. sei un medico ma sei anche un paziente.

Engels

then he said, “i know -- you are a doctor and also a patient.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

conosco questa parola, ma sei sicuro che sia la parola giusta qui?

Engels

i know that word, but are you sure it is the right one here?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

raggiungere un fisico perfetto non sarebbe male ma sei italian i is

Engels

raggiungere in

Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,927,276 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK