Je was op zoek naar: macchinari e reparti di produzione finta p... (Italiaans - Engels)

reparti di produzione
work center groups

tutte le attrezzature, veicoli, macchinari e mezzi di produzione agricoli
all equipment, vehicles, machinery and agricultural inputs

reparto di produzione
unit of production

attività protratta di taglio con il coltello nei reparti di produzione e macellazione
regular cutting using a hand knife for production and slaughtering.

strutture tecnologicamente avanzate come laboratori e reparti di produzione che ci permettono di realizzare i nostri progetti.
advanced laboratories and reliable production divisions that make our ideas possible.

3) reparto di produzione:
3) production department:

aumento della trasparenza nel reparto di produzione
increased transparency in production

spazi quali sale operatorie , unità di terapia intensiva e reparti di maternità
spaces such as operating theatres (or), intensive care units (icu) and maternity wards.

i reparti di produzione potranno inoltre accedere in sola lettura alla definizione geometrica e tecnologica completa del prodotto.
manufacturing departments will also have read-only access to the complete geometric and technologic product 3d definition.

in questa sezione riportiamo le caratteristiche tecniche degli impianti più significativi attualmente presenti nei nostri reparti di produzione.
in this section we report the technical characteristics of the most significant machines currently used in our production departments.

qui si trovano la direzione, gli uffici tecnico, acquisti e produzione, il controllo qualità, i reparti di produzione, di trasporto e di montaggio.
here are the head office, the technical, purchasing and production departments, the quality control, the production, transport and assembly/erection divisions.

eliminata la necessità di collaudo, se il contesto del rapporto è di tipo jit, le forniture possono accedere direttamente ai reparti di produzione.
eliminated the test necessity, if the context of the relationship is of type jit, the supplies can approach the production units directly.

tuttavia il settore è ostacolato dalla mancanza di crediti o di altre forme di finanziamento che consentano l'acquisto di nuovi macchinari e di altri mezzi di produzione agricoli.
however, the sector is hampered by the lack of credit or other forms of finance to fund the purchase of new machinery and other farm inputs.

grazie al nostro reparto di costruzione interno con produzione e reparti di montaggio possiamo tenere conto di tutte le esigenze dei clienti
our own construction department including production and assembly enables us to accommodate all customer requests

i tecnici meccatronici collocati nel reparto di produzione devono occuparsi anche di attività logistiche.
the mechatronics engineers in the production department also take on logistical duties.

il mix di carbonio high modulus e fibre trattate a mano nel reparto di produzione de rosa garantiscono la rigidità ideale senza rinunciare alla stabilità e al comfort.
the mix of high modulus carbon and fibers processed by hand at the de rosa production centre ensures ideal stiffness without sacrificing comfort and stability.

il reparto di produzione occupa 60 lavoratori che lavorano in tre turni (20 lavoratori per turno);
the production unit occupies 60 workers who work in three turns (20 workers for turn);

concepisce, realizza e ottimizza nuovi prodotti, processi di produzione, macchinari e ne garantisce la qualità.
they take care of procedures and machinery and are in charge of quality control.

inoltre sarà inserita nella tabella di richiesta di materiale in quanto rappresenta un'attività supplementare del reparto di produzione.
moreover it will be inserted in the table of demand for material in how much represents an additional activity of the production unit.

con questo investimento emka allarga considerevolmentela gamma di produzione nel reparto di pressofusione inalluminio e fa fronte allacostante richiesta di grandiparticolari di alluminio di alta qualità e densità.
with this investment, emka expands the range of services in the field of die-cast aluminium production significantly and keeps up with the growing demand for high quality, large and complex aluminium pieces.