Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ho fatto sesso con
i had sex with stepcousin
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho appena fatto sesso!
i just had sex!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io avessi studiato
i had studied
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se lo avessi fatto, lo vedrei.
if you did, i'd know it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarebbe stato grave se lo avessi fatto.
it would have been terrible, had i done so.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
one response to “ho appena fatto sesso!”
one response to “i just had sex!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, cara, magari avessi fatto studi artistici! è solo passione, grandissima passione.
oh, it's funny, indeed!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se avessi fatto un pagamento che è stato mancato.
had i made a payment that was missed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho appena fatto sesso! ho appena fatto sesso!
i just had sex! i just had sex!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hai mai fatto sesso orale o te lo sei fatto succhiare?
i would like to see weightless, if possible, to do a contest.
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avrei potuto trovarmi in brutte acque se avessi fatto diversamente.
i could have been in a very akward situation, would things have developed differently.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dopo la droga, hanno fatto sesso e poi è andato a letto.
after the drugs, they had sex and then went to bed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il modello biondo laraan aver fatto sesso con il fotografo e con il suo assistente
the blonde model laraan having sex with the photographer and with his assistant
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se non lo avesse fatto.
what he was speaking about, if he did not do so.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se io avessi ragionato, non ce l’avrei fatta.
if i had reasoned, i would have never made it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanno fatto in modo che io avessi accesso alle chiavi dato che arrivavo tardi
special arrangements were made so that i had access to the keys as i was reaching in late
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e se non avesse fatto la sua scoperta.
what if he had not made his discovery.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naturalmente non lo fece perchè se lo avesse fatto,
of course he did not do so, because if he had done so,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se non l avesse fatto non ci sarebbe un salvatore.
the reality is that it is we, who are the problem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se gesù cristo non avesse fatto questa preghiera, non avremo
if christ had not said this we would never have known that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: